About Jo

Ord, Wörter and words are kind of my thing.

I create texts as a journalist, copywriter and translator – or a mix thereof. I work on a freelance basis for both one-off and long-term projects, so get in touch and we’ll take it from there.

A journalist by training, I also studied translation in both the UK and Germany. To top it off I have a master’s degree in European Studies, along with a special interest in European politics.

Having worked and studied in the UK and Sweden, I’m bilingual and write in, edit, proofread and translate Swedish and English. I also speak German after a decade of studying German (and a few years in Berlin – but that’s a story for another day).

I travel extensively but am based in my native Malmö, Sweden, while working with clients around Europe.

Josefin Wendel on street